State treasurer candidate Dita Bhargava continued to shake up an otherwise prosaic Democratic primary race this week with a campaign commercial, in which she recounts the overdose death of her son before apparently being ousted from Purdue Pharma’s Stamford headquarters.