Members of Save the Sound, an environmental group that opposes Broadwater Energy’s proposed massive liquefied natural gas facility in the middle of Long Island Sound, held a strategy meeting with federal and state officials Tuesday to plan their next steps in fighting the development.