Ever wonder how a powerful lobbying firm behaves when two of its big paying clients take opposite stands on the same bill? For a demonstration, watch New Britain-based Gaffney Bennett & Associates (principal: Jay Malcynsky) in the coming weeks as a complicated insurance proposal snakes through the General Assembly. Malcynsky counts both The Phoenix and the Connecticut Trial Lawyers Association as his clients, even though the two organizations are at odds on this bill.